虽然晚上似乎还会接着下,8过好歹是停了……
====================我是松口气的分割线====================
在《创龙传》里看到这么一段话:
“对了,这家伙叫什么名字?教主的本名?”
“姓绫小路,名字叫良。”
九月三日拜访教团本部的时候,续拿到了海报宣传用的小册子。续看着小册子回答,但是看到哥哥装出了难以形容的表情,他便又补充了一些情报。
“顺便告诉你,他的父亲叫雪彦。”
“我们家的姓已经相当奇怪了,没想到还真是人外有人啊!”
“我们家的姓还比较正经。因为至少我们兄弟的顺序是一看名字就一目了然的。”
嗯……放弃,其实我看不出有啥奇怪的,笑~
反正早就习惯日本人姓氏的千奇百怪了……
说实话,我很怀疑这段话翻译有问题,奇怪的不是姓,而是名……
嗯,其实我要说的不是这个,汗……
我只是突然想起了迷宫的十字路里那个带宠物上班的怪物警官ms也叫绫小路……
如果他们说的奇怪是指绫小路这个姓的话……还真有种怪姓出怪人的感觉……
真有点像在说笑话……
嗯……绫小路好像是京都的某条路的名字的说……默……
====================我是莫名其妙的分割线====================
创龙传。
田中的辛辣,在银英里就早有领教。
但是银英毕竟是架空,田中的主旨,想来也不在讽刺上。
所以对此也没有很深的感觉。
但是创龙传却转为实写了。
虽然主角大概不能算是人,笑~
我是不知道,八十年代末的日本,究竟是什么样的情况,也不知道,目前的日本算不算有所改进。
我只是觉得,小说中的日本,很像当今的中国而已。
讽刺得有够辛辣的。
辛辣得我无言以对。
想想此书曾数度被列为禁书,默……
在中国只怕是连出版的机会都没有吧……
讽刺政府实在是讽刺得够劲。
虽然主要的讽刺对象是日本和美国,稍稍扫了一下苏联而已……
不知道是当时中国还不成气候,还是田中不屑于讽刺中国,笑~
看得出来田中也不喜欢社会主义制度,嗯,他的自由啦,没啥可说的……
田中这个中国通的功力,倒真是充分领教了……
很多时候他用的典故我都不知道,只好呆呆地等他解释……
真是丢脸啊……哎……
想起传说当年,正是托田中之福,紫龙的出场音乐才没有变成梁祝……
嗯,其实现在的出场音乐也很搞笑啦,8过如果是梁祝的话……
估计会死人的……
田中大神真是功德无量啊……

